Ronnie, che no sgola

Elizabeth von Arnim (pseudonim de Mary Annette Beauchamp) la scrivea tel 1936 n liber autobiografich pean demez dai cians che ela l’aea abù te soa vita. L liber “All the dogs of my life” (per talian: “I cani della mia vita”)...

La fanciulla scioperata

Oliva (Maria) Battisti il 16 aprile 1898 si licenziava dalla scuola e veniva “esonerata dall’ulteriore frequentazione” sulla base dell’articolo 21 della legge 14 maggio 1869, nella scuola popolare di “Perra-Fassa nel Tirolo”....

Beatrice Cenci

N di, jan ncantëur a Roma, me toma tl uedl na tofla sun n palaz – la luegia, ulache l fova n iede la perjon de Corte Savella. La tofla lecord la jëuna aristocratica Beatrice Cenci che fova unida meneda da iló al patibul tl 1599...

Invern - conseies

Se trèr ite n guant da zacan l'é n impegn e na responsabilità; no l'é n guant desche duc i etres, l'é n guant con na storia che cognessa esser la medema de chel o chela che la se l tira ite;-Descheche aldidanché...

L'om da le rane

− Aste frades e sores? L pìcol aea demò cignà. − Và a i chiamar che ve fae veder na bela roba! Coscita l ge aea pefelà chel canalin con n talian che el piciol stentaa a entener. No l’era l talian che...

La pèstra e l condor

Chesta l’é na pìcola contìa che vegn da la region de Atacama, n Cile, n raion anterite la monts Andines e la monts de la Costa. Valèdes loghèdes sui 5 mile metri con la spiza più auta del Cile, l’Ojos...

N viac tl tëmp

Sabine Piazza ie nasciuda a Persenon y chersciuda su a Urtijëi ulache sta nce mo ncuei. Do si stude dla storia tl’Università de Dispruch, per chël che la à nce giapà n stipendium, àla scumencià a nsenië...

Jungle Fever

Young people in twentieth-century Italy were very fond of comic books, and one of the most popular of all was the great ape-man Tarzan. Like many other early fantasy heroes, this one originally came from the United States. Before, during and immediately...

I doi croc

L fova n iede doi croc che fova tumei te na scudela de brama. Bel snel se ài rendù cont che i fossa jic sot, ajache l ne fova nia mesun nudé te ch’la massa tocia. Tl prim zaperlòvi dassënn per ruvé sun l ëur...

Armeni, cent'anni fa

24 aprile: centenario del “grande male”, il genocidio degli armeni, il primo del ‘900, da cui Hitler trasse ispirazione e per cui l’avvocato Raphael Lemkin inventò il termine genocidio. Ieri il patriarca della chiesa armeno-ortodossa,...

Orsolina

Del 1800, te duta la valèdes dintornvìa l grop del Sela, l'era n grum de picui paìjes, fac de pecia cèses, ma na gejia, bendeché gnengola, con sie pìcol ciampanil no la mencèa mai.La cèses les era...

Slefs ntenc

Chi de nëus ne cunësc pa nia la sensazion de giaurì l cuiertl lonch de ch'l pitl rodl zilindrich, de mené ora la massa tëndra y da cëir-cremëusa y s'la straiché, dan a n pitl spiedl da tascia, sun i slefs...