riedà, sf. musoneria, cattiveria, malvagità / mürrisch, böse, Bosheit; mené la - ; vester da la - : tënder a fé l dan a chëi che n ne ti n possa; voler nuocere / schädigen wollen; vester ciarià de riedà cruva; furibondo, imbestialito, truculento / grimmig, wütig; dit: Avëi la riedà de Sisip. c. vester raidëus, ciavon, fé l mul. Nsci scrij Frida Piazza.

Autora

Ingrid Runggaldier
Redadeura

Son de Urtijëi, é studià anglistica/americanistica y germanistica a Dispruch, de prufescion sons tradutëura (dantaldut tl ladin) y lëure tl Ufize Cuestions Linguistiches dla Provinzia autonoma de Bulsan. Ie me nteressei de cultura n generel, plu avisa de rujenedes, de leteratura, de “mendranzes” d’uni sort – da chëles linguistiches a chëles sozieles, religëuses y de pensier. Ti ultimi ... >>