dé dl am = ahnen, presagire: L ti à dat dl am che l ne fossa nia plu unì a cësa.
se mbasté l am = se udëi de bela, sich etwas zutrauen, aver fiducia in sé stessi: Ie ne me mbaste nia l am de jì da sëula.

Dal vocabuler de Archangelus Lardschneider-Ciampac

Autora

Ingrid Runggaldier
Redadeura

Son de Urtijëi, é studià anglistica/americanistica y germanistica a Dispruch, de prufescion sons tradutëura (dantaldut tl ladin) y lëure tl Ufize Cuestions Linguistiches dla Provinzia autonoma de Bulsan. Ie me nteressei de cultura n generel, plu avisa de rujenedes, de leteratura, de “mendranzes” d’uni sort – da chëles linguistiches a chëles sozieles, religëuses y de pensier. Ti ultimi ... >>