Allora, Bill?

Parleremo di un libro che ha già vinto il Pulitzer, già recensito e citato milioni di volte, quindi noi possiamo dirne quello che vogliamo. Solo una nota da prendere come dato di fatto (a meno che non siate un vero surfista, e in questo...

SELMA MAHLKNECHT

Luba und andere Kleinigkeiten, der neueste, im vorigen Jahr erschienene Roman von Selma Mahlknecht ist eine genussvolle, erfrischende Lektüre, die ich auch unseren Leserinnen und Lesern ans Herz legen möchte. Wie bereits der Titel verrät,...

Josef Mayr-Nusser

Francesco Comina “L’uomo che disse di no a Hitler. Josef Mayr-Nusser, un eroe solitario”. Ed. Il Margine, Trento. Cogne dir che no é na gran simpatia per le cauje de beatificazion. Peisse che n sie n muie de persone che à...

A sciampèr l’é soraldut la eles

“Profughi fra storia e memorie 1915-1919. Livinallongo del Col di Lana/Fodom” La soziazion gana e l’Istitut Cultural Ladin "Majon di Fascegn" à l piajer de prejentèr l liber de la storica fodoma Luciana Palla. Chest’outa...

Sarà la femenes a ritèr la Tera

Stimèdes dutes, ve conseie de lejer l liber de Aldo Cazzullo: “Le donne erediteranno la terra”, n liber scrit scì coi eies de n père per sia fia, ma ence scrit con chi de un autor che va stroz per l mond con sie eies ben...

“Amichevole estate”

Faema y Wallbanger La mascinn da fé l café, la mitica Faema, y l cocktail “Harvey Wallbanger” ie la doi cosses vintage dl romann che me ie restedes deplù tl cë. Ch’la vedla mascin dl café y ch’l...

dies mehr als paradies

“Se scirmé ados la paroles”. Chësc ie un di vares tl pruzes de traduzion dla poesies dla culezion la terra più del paradiso de Roberta Dapunt tl tudësch. L se trata de n pruzes de traduzion mpue ora dl solit. Y propi...

L guant

L’é vegnù fora chel liber sul guant che speteane da temp. L’é zeche che cor na locia e l ge dèsc al guant da zacan sia degnità e sia dreta lèrga te chel chèder de sacotenc riferimenc culturèi...

Nobelpreis für Literatur 2015

Dass Swetlana Alexijewitsch eine besondere Autorin ist, weiß wer ihre Bücher gelesen hat. Dass sie den den Nobelpreis für Literatur gewinnen würde, hätten wir im März, als wir ihr Buch Secondhand-Zeit auf dieser Seite vorstellten...

Letradura e Islam

Eles scritores de religion musulmana, o nasciudes te raions e stac olache l’Islam l’é enravisà, se à binà adum a Hittisau tel Voralberg, tel museo (fossa miec ge dir zenter culturèl) de la fémenes....

L amor per la parola

Liet y scrit àla bele da pitla insù. Bele ntlëuta sentivela n amor particuler per la paroles y i pustoms y si cumbinazions che perdujova senificac defrënc aldò de coche n les manejova. Tla ferata o te coriera, mpede durmì...

Wenn doch endlich Frieden wäre!

Tla edizion FOLIO iel unit ora la pert dl diare de anda Filomena Prinoth Moroder che trata dla prima viera. L liber scialdi nteressant cun tesć de gran nteres storich, ma che va nce a cuer ie unit curà da Margareth Runggaldier-Mahlknecht.

Alle Farben des Schnees

Chesc libret de Angelika Overath ie l diare de n ruvé a destinazion, l diare dla scuvierta dl sé te n pitl paesc tla Elpes, plu avisa di Grijons. N luech de chei che l nen ie trueps tla montes, un de chi luesc che viv dl turism y dla jent...

Veza Canetti

Permò ti ultimi ani se àn lecurdà – o miec – àn scuviert la scritëura Veza Canetti, autora de romanns y de cunties te zaites austriaches y dl esil. Si produzion leterera toma dantaldut ti ani trënta y...